Off-Campus Research Opportunities
NSF Research Experience for Undergraduates
NSF Research Experience for Undergraduates (REU) allows you to search for REU programs by research area and state.
Try using Google with search terms “summer undergraduate research biology site:.edu” (without the quotes). Be sure to check that programs take students from other campuses.